Margaret Manson and three of her daughters walking down Granville Street in Vancouver.
L to R: Margaret Manson, Hazel (Manson) Herrewig, Florence (Manson) McKay, and Flossie (Manson) Kenny.
Margaret Manson and three of her daughters walking down Granville Street in Vancouver.
L to R: Margaret Manson, Hazel (Manson) Herrewig, Florence (Manson) McKay, and Flossie (Manson) Kenny.
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."
Binder with info from "The 1982 Spring Cruise of His Honour The Honourable Henry Bell-Irving, DSO, OBE, ED, CD, Lieutenant-Governor of British Columbia and Mrs. Bell-Irving in HMCS Restigouche," visit to Cortes, 1982
Binder with info from "The 1982 Spring Cruise of His Honour The Honourable Henry Bell-Irving, DSO, OBE, ED, CD, Lieutenant-Governor of British Columbia and Mrs. Bell-Irving in HMCS Restigouche," visit to Cortes, 1982
Scanned photograph of Baron & Nellie Jeffery home at Smelt Bay, 1982. Smelt Bay Master Plan, Province of British Columbia, Ministry of Environment and Parks, 1987. Full issue of The Cottage Magazine, article featuring Smelt Bay midden sites, 1997. Excerpt from Seven Knot Summers, Beth Hill. Post cards and greeting cards featuring Smelt Bay, undated.
Scanned photograph of Baron & Nellie Jeffery home at Smelt Bay, 1982. Smelt Bay Master Plan, Province of British Columbia, Ministry of Environment and Parks, 1987. Full issue of The Cottage Magazine, article featuring Smelt Bay midden sites, 1997. Excerpt from Seven Knot Summers, Beth Hill. Post cards and greeting cards featuring Smelt Bay, undated.
Florence (Manson) McKay, ready to cut her 90th birthday cake at a party held at the Manson's Landing Community Hall. A news clipping accompanying the photograph provides details of Florence's life and family.
Florence was born to Michael and Jane Manson at home in Union Bay, January 21, 1900. Florence married Ervin McKay, a fireman with the Vancouver Fire Department. In 1929, Michael Manson turned his farm at Hague Lake over to Florence. Florence and Ervin lived there until they retired in 1950 and moved to Courtenay. The farm was turned over to their daughter Hazel and her husband Ken Hansen. Florence was widowed in 1978 and returned to Cortes to live with Hazel, who had sold the farm (subsequently renamed Linnaea Farm) but kept sixteen acres to retire on.
Florence (Manson) McKay, ready to cut her 90th birthday cake at a party held at the Manson's Landing Community Hall. A news clipping accompanying the photograph provides details of Florence's life and family.
Florence was born to Michael and Jane Manson at home in Union Bay, January 21, 1900. Florence married Ervin McKay, a fireman with the Vancouver Fire Department. In 1929, Michael Manson turned his farm at Hague Lake over to Florence. Florence and Ervin lived there until they retired in 1950 and moved to Courtenay. The farm was turned over to their daughter Hazel and her husband Ken Hansen. Florence was widowed in 1978 and returned to Cortes to live with Hazel, who had sold the farm (subsequently renamed Linnaea Farm) but kept sixteen acres to retire on.
Florence (Manson) McKay's daughter Hazel and Florence's great and great-great grandchildren ready to serve the cake at Florence's 90th birthday party.
L to R back: Hazel (McKay) Hansen, Penny Hansen, Matthew Hansen.
L to R front: Jennifer Hansen, Justin Bell, Elizabeth Hansen, Kristie Bell.
Florence (Manson) McKay's daughter Hazel and Florence's great and great-great grandchildren ready to serve the cake at Florence's 90th birthday party.
L to R back: Hazel (McKay) Hansen, Penny Hansen, Matthew Hansen.
L to R front: Jennifer Hansen, Justin Bell, Elizabeth Hansen, Kristie Bell.
.jpg?width=1200&404=no-img.jpg&watermark=wmk)
.jpg?width=1200&404=no-img.jpg&watermark=wmk)
.jpg?width=180&404=no-img.jpg)
