Photograph of Emmeline Pickles and her children at Smelt Bay, with the O'Donnell's boat house in the background. (From an envelope "May Ellingsen photos Manson's Landing")
Photograph of Emmeline Pickles and her children at Smelt Bay, with the O'Donnell's boat house in the background. (From an envelope "May Ellingsen photos Manson's Landing")
Adam and Martha Thompson, Hazel Herrewig, Wilfred Freeman, Mrs. Niven, Mrs. Neen (Adam Thompson's sister), Margaret (sister of Jane) Manson, Wilfred Manson, Mike Manson, Jean Manson, John Manson, John Renwick, Mike Herrewig
Shirley Guthrie, Mr. Rondeen, Mr. Beesley, Judy Jeffery, Nellie Jeffery, Joan Jeffery, Mr. Henry Charles Jeffery, Mr. Thomas, Ernie Guthrie, Ernie Bartholomew, Mr. Patterson, Bill Illman
Photograph is a print taken from the same negative as photograph 2004.001.043 (Florence McKay fonds). The legend of "Seal Boy" is handwritten in Salish (? check language) on the back, with a typed English translation taped on.
Photograph is a print taken from the same negative as photograph 2004.001.043 (Florence McKay fonds). The legend of "Seal Boy" is handwritten in Salish (? check language) on the back, with a typed English translation taped on.
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."
Photoprint booklet contains ten photographs of the 60th wedding anniversary of Alfred and Florence Hayes. All are labelled on their backs, and include photos of three generations of the Hayes family, Alan Greene and Ernie Bartholomew.
Photoprint booklet contains ten photographs of the 60th wedding anniversary of Alfred and Florence Hayes. All are labelled on their backs, and include photos of three generations of the Hayes family, Alan Greene and Ernie Bartholomew.
Photograph shows a small group of people, including Mr. Nixon of Twin Island, on the foreshore. One man (Mr. Nixon) is cleaning a fish; another is holding a large fish, standing behind a wooden wheelbarrow with another fish in it. There are 2 small prints from the time of the photograph (one is very dark) and one later copy print. (One is oversize)
3 photograph prints: b&w: 2 are 11 x 6.5 cm; 1 is 20 x 13
Scope and Content
Photograph shows a small group of people, including Mr. Nixon of Twin Island, on the foreshore. One man (Mr. Nixon) is cleaning a fish; another is holding a large fish, standing behind a wooden wheelbarrow with another fish in it. There are 2 small prints from the time of the photograph (one is very dark) and one later copy print. (One is oversize)
Photograph of Emmeline Pickles and two others, labelled on the back "Mrs. Pickles, Dad and I". From an envelope "May Ellingsen photos Manson's Landing")
Photograph of Emmeline Pickles and two others, labelled on the back "Mrs. Pickles, Dad and I". From an envelope "May Ellingsen photos Manson's Landing")
Photograph of Mrs. Charles (Jenny) Allen, her father, her adopted daughter Elsie (born 1903), and an orphan boy who was returned to the orphanage, on the porch of their house in Gorge Harbour. The house stood where the Floathouse Restaurant at the Gorge Harbour Marina is today (2013).
Photograph of Mrs. Charles (Jenny) Allen, her father, her adopted daughter Elsie (born 1903), and an orphan boy who was returned to the orphanage, on the porch of their house in Gorge Harbour. The house stood where the Floathouse Restaurant at the Gorge Harbour Marina is today (2013).