These photographs depict people ((Needs ID) and houses in Whaletown Bay, to the west of the present-day ferry landing. They are labelled "Whaletown B.C., my Dad's place".
2 loose pages from a photograph album containing 15 black and white photographs
History / Biographical
(Obituary from the Powell River Peak: http://www.prpeak.com/articles/2012/12/04/community/obituaries/doc50b6568a6c710870190038.txt)
Annabelle Jane Smith (née Graham), April 10, 1940 – November 19, 2012
Annabelle passed away in Quesnel, BC. She is survived by her daughters Darlene (Dan) Johnson and Paulene Smith, and two granddaughters Brittney and Brooke. She also leaves behind her sisters Penny (Harold) Tuck, Bonnie Skoropad, and Marilyn (Jim) Schmor, brother Robert and many nieces and nephews.
Custodial History
These photographs were mailed to CIMAS in 2008. There is no signed donation form.
Scope and Content
These photographs depict people ((Needs ID) and houses in Whaletown Bay, to the west of the present-day ferry landing. They are labelled "Whaletown B.C., my Dad's place".
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."
John Manson in front of black seal shape on surface of rock. The back of the photograph has a typed explanation of the legend of the Seal Boy, as follows:
"According to Indian legend, an Indian boy who persisted in going in swimming in spite of his mother's repeated warnings, was turned into a seal visible here as the black rock formation I am looking at. Summer, 1946."
"Ankity tillicum wawa, Ikt wake kloosh Sliamin tenasman quansum tickie klatawa cupa chuck. Yaka mama wawa, 'Klush halo!' Tenasman delate sahalie tumtum, halo iskum okok wawa. Wight wawa yaka mama, 'Spose halo kopate kloness elkie mica clap hias cull.' Pe nawitka yaka chaco delate klahowyum, chako kohkwa Siwash cusho mitlite cupa okok klale tone. Nika nanitch alta. Waum Illahee, 1946."